onsdag 17. februar 2010

Hastverkskort

Noen ganger (ganske ofte, faktisk!) oppdager jeg liksom akkurat litt for sent at jeg har akkurat litt for dårlig tid til å få kortet akkurat sånn som jeg vil ha det. Noen ganger har jeg utsatt å lage det til siste øyeblikk (fordi jeg er ekspert på nettopp det) og noen ganger får jeg en bestilling på veldig kort varsel. Andre ganger har bare ikke døgnet nok timer, og fordi jeg bruker x antall timer på jobb og i tillegg må spise og sove (i hvertfall et par timer pr natt), så hender det at enkelte prosjekt bærer preg av hastverk og for lite tid, evt for lite søvn. Som dette lilla kortet. Jeg lagde det i natt klokken tre, med blå ringer under øynene og minimalt med gangsyn, så kortet er vindskjevt og ubalansert og ikke særlig bra i det hele tatt. Likevel gjorde det stor lykke hos mottageren, og det er alltid hyggelig. Det er jo uansett noe litt spesielt med ting som er håndlagde!

Takk for at du tittet innom!

*************
Sometimes (more often than the opposite) I find that I don't have enough time to make my projects the way I intended them to be. I am an expert in postponing and too many times I find myself using the nightly hours to get things finished in time.  As so with this purple card. I made it at 3am last night, with blue circles under my eyes and a rather slanting vision, which you probably can tell by looking at the card. I was really not happy the way it came out. But hey... the lady who got the card was more than happy, which is always nice. There is something special about things that are hand made!

Thanks for stopping by!

Stempel fra Whippersnapper, fargelagt med Distress ink, Stickles, papir fra Panduro, bånd fra eBay og punch fra Martha Stewart. Spellbinders Nestabilities og alfabet fra Quickutz og Accucut.
Whippersnapper stamp, coloured with Distress refillers, Stickles, paper from Panduro, ribbon from eBay and Martha Stewart punch. Spellbinders Nestabilities and alphabet from Quickutz and Accucut.

Nærbilde av den søte musa, dessverre dårlig fargelagt. Men søt er den!
Closeup of the cute mouse. Not happy with the colouring. But it is still cute!

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar