torsdag 18. februar 2010

Jeg vant!


I går fikk jeg en hyggelig kommentar på et innlegg som gjorde meg oppmerksom på at jeg hadde vunnet godis hos Wags'n Whiskers . Jeg hadde jo ikke fått det med meg selv, siden jeg jo er ganske så blond og lider av langt fremskreden Alzheimer i tillegg. Så da måtte jeg titte innom og se om det stemte. Og det gjorde det! Jeg har vunnet hele den nye kolleksjonen! Fantastisk! Stemplene er jo så supersøte! Jeg gleeeeder meg til å lage noe gøy med dem! Juhuuuu!
************
Yesterday I got a comment on one of my blog entries that I had won the Wags'n Whiskers blog candy! I hadn't gotten around to check it, as I'm both blonde and have severe Alzheimer. *lol* So then I had to take a peek, and boy, it was right! I had won the whole new release! I can't believe it! And I'm sooo happy! The stamps are super cute and I just can't wait to use them. Wohooo!

onsdag 17. februar 2010

Hastverkskort

Noen ganger (ganske ofte, faktisk!) oppdager jeg liksom akkurat litt for sent at jeg har akkurat litt for dårlig tid til å få kortet akkurat sånn som jeg vil ha det. Noen ganger har jeg utsatt å lage det til siste øyeblikk (fordi jeg er ekspert på nettopp det) og noen ganger får jeg en bestilling på veldig kort varsel. Andre ganger har bare ikke døgnet nok timer, og fordi jeg bruker x antall timer på jobb og i tillegg må spise og sove (i hvertfall et par timer pr natt), så hender det at enkelte prosjekt bærer preg av hastverk og for lite tid, evt for lite søvn. Som dette lilla kortet. Jeg lagde det i natt klokken tre, med blå ringer under øynene og minimalt med gangsyn, så kortet er vindskjevt og ubalansert og ikke særlig bra i det hele tatt. Likevel gjorde det stor lykke hos mottageren, og det er alltid hyggelig. Det er jo uansett noe litt spesielt med ting som er håndlagde!

Takk for at du tittet innom!

*************
Sometimes (more often than the opposite) I find that I don't have enough time to make my projects the way I intended them to be. I am an expert in postponing and too many times I find myself using the nightly hours to get things finished in time.  As so with this purple card. I made it at 3am last night, with blue circles under my eyes and a rather slanting vision, which you probably can tell by looking at the card. I was really not happy the way it came out. But hey... the lady who got the card was more than happy, which is always nice. There is something special about things that are hand made!

Thanks for stopping by!

Stempel fra Whippersnapper, fargelagt med Distress ink, Stickles, papir fra Panduro, bånd fra eBay og punch fra Martha Stewart. Spellbinders Nestabilities og alfabet fra Quickutz og Accucut.
Whippersnapper stamp, coloured with Distress refillers, Stickles, paper from Panduro, ribbon from eBay and Martha Stewart punch. Spellbinders Nestabilities and alphabet from Quickutz and Accucut.

Nærbilde av den søte musa, dessverre dårlig fargelagt. Men søt er den!
Closeup of the cute mouse. Not happy with the colouring. But it is still cute!

mandag 15. februar 2010

Kort i rosa og lys turkis

Fryktelig kreative overskrifter på innleggene mine, må jeg si! *lol*
Da jeg lagde fredagens grønne og lilla kort, malte jeg et annet motiv samtidig, fordi jeg var usikker på hvilket jeg skulle bruke. Det motivet som ble til overs, resulterte i dagens nesten like kort, som jeg ennå ikke vet helt hva jeg skal bruke til. Men det er jo alltid godt å ha noen liggende når det dukker opp bestillinger i siste liten.  Har forelsket meg helt i papiret fra Cardmaking and Papercraft, det er så delikat og lekkert, både i design og farge.

Ønsker alle en flott mandag!
**************

When I made the green and mauve card on Friday, I painted another motive, because I wasn't sure which one I should use. The one that was extra, became todays light turqoise and pink card, which is using almost the same layout as the green one. I don't know what I'll use it for yet, but it is always handy to have som cards laying around just in case.
I have fallen in love with the free paper from Cardmaking&papercraft, I think both the colours and the designs are just delicious.

Have a great Monday!


Ukjent motiv (fått stemplet opp av en venninne), malt med Distress. Papir fra Cardmaking and Papercraft, punch fra Martha Stewart. Roser fra Wild Orchids, bånd fra Panduro og bling fra Søstrene Grene.

I don't know where the motive is from, since I've gotten it from a friend, but it is painted with Distress refillers. Papers from Cardmaking&Papercraft, punch from Martha Stewart. Roses from Wild Orchids, ribbon from Panduro and small rhinestones from Søstrene Grene.



Nærmere bilde av detaljer.
Closeup of some of the details.



Inni kortet
The inside of the card



Bakpå kortet, med det nye navnestempelet mitt.
The backside of the card, with my new personalized stamp.

søndag 14. februar 2010

Valentine!

Noen ganger lønner det seg visst å være snill pike, for da får man visstnok det man ønsker seg.
Se hva jeg fikk: nytt kamera! Og så råååååsa, da... *smiler fra øre til øre*

***********
Sometimes it pays off to be a good girl, because then you get what you wish for.
Look what I got: a new camera! And it's piiiink! *lol*


Jeg var nok ikke like fantasifull, men middag, kino og en liten godtepose med en søt Hängel på falt også i smak. :-)
I wasn't quite as creative, but he was still pleased with dinner, a movie and a little candy bag with a cute Hängel. :-) 



lørdag 13. februar 2010

Bursdagskort i grønt og lilla

Lørdag og kosedag. Deilig med sol!!! Bure ha vært mange flere lørdager, synes jeg... *lol*
Kortet er laget til en eldre dame, så jeg håper det faller i smak.


Takk for at du titter innom!

*****************
Saturday and a really lazy day. Wonderful day with lots of sun! There should definately be more Saturdays, I think.... *lol*
The card was made for an older lady, and I hope she will like it.


Thanks for stopping by!


Vet ikke helt hvor stempelet kom fra, har fått et trykk fra en venninne. Papir fra Cardmaking & Papercraft, blomster fra en venninne og blader fra Wild Orchids, punch fra Martha Stewart. Silkebånd fra Panduro og bling fra Søstrene Grene.


Nærbilde av den søte jenta. (Beklager igjen for dårlig kvalitet på bildene!)
Closeup of the cute girl. (And once again; I'm sorry for the poor quality of the pictures!)


Venstre innside av kortet. Alfabet dies fra Quickutz. Blomstene har jeg fått på eBay.
Left inside of the card. Alphabet dies from Quickutz. The flowers are from eBay.

 
Høyre innside av kortet.
Right inside of the card.


Baksiden av kortet med det nye navnestempelet mitt.
The backside of the card with my new personalized stamp.

fredag 12. februar 2010

Bursdagskort

Jeg har laget Valentine's- og morsdagskort sammen med elevene mine, men selv har jeg liksom ikke kommet i gang med det. Har jo goood tid, helt frem til søndag, så dette går bra! *kremt*
I mens lager jeg bursdagskort, bryllupskort, bryllupsinvitasjoner (nei, ikke på egne vegne) og dåpskort.
Så får jeg heller ta natten til hjelp mht disse berømmelige søndagskortene. Gjeeesp....

Ha en flott dag i solskinnet!


Stempler fra Hänglar&Stänglar, fargelagt med Distress Refill, charms og bling fra eBay og Panduro, prikkete papir fra en pakke jeg kjøpte på Nille, bikubepapir fra Penny Black. Spellbinders Nestabilities og Accucut alfabet, sommerfugl fra Karens Papirklip og noen rubons jeg hadde liggende.

Nærbilde.


Nærbilde.


Inni kortet på venstre side.



Inni kortet på høyre side.



Detalj.

tirsdag 9. februar 2010

Mormors bursdag

Mormor hadde bursdag på søndag, og som vanlig kom jeg på i siste øyeblikk at jeg skulle lage kort. Det ble veldig enkelt, og bærer vel preg av litt hastverk, men hun ble i det minste veldig fornøyd. Jeg rakk så vidt å pynte et glass med Troika også, og det ble jo ganske fint i all sin enkelhet, selv om fargene på Troikapapiret ikke matchet helt med det lysegrønne papiret utenpå glasset. Jeg prøvde nemlig å mane frem litt vårstemning gjennom fargevalget... :-)

Ha en strålende tirsdag! (Her hos meg er det faktisk nydelig sol nå!)

It was my grandmothers birthday this Sunday, and as usual it came to mind in the very last second that I should make her a card. A rather simplistic card characterized by hastiness, but my grandmother was very happy anyway. I had a few minutes to decorate a glass jar as well and filled it with chocolate. It was a bit of mismatch between the chocolate papers in red and blue and the light green paper on the outside of the glass, but it still came out ok. I tried to bring out a bit of spring mood with the choice of colour on the paper...

Have a great Tuesday! (It's sunny today! Yey!)

Motiv fra Penny Black transparent, punch fra Martha Stewart, papir fra Simply Cards and Papercraft, papirroser og blader fra http://www.iamroses.com/, samt Stickles.
Penny Black transparent stamp, Martha Stewart edge punch, paper from Simply Cards and Papercraft, paper roses and leaves from www.iamroses.com, and Stickles.


Søtt pinnsvin!
Cute Hedgehog!



Endelig har jeg fått navnestemplene mine! Det tok godt over en måned...
I finally got my personalized stamps! It took more than a month...


Sjokolade til mormor.
Chocholate for grandmother.


Lokket
The lid








Kjempesøt Magnoliajente (som egentlig var malt til et julekort, men det trenger ingen å vite...)
Supercute Magnolia girl (that I actually painted to use on a Christmas card, but noone needs to know that...)

mandag 1. februar 2010

Bare et par bursdagskort...

Lite tid og lite å meddele... Blir dessverre sittende oppe alt for lenge om kvelden for å pusle med kort, og da blir det lite søvn og et stykk småtrøtt undertegnede som strever med å holde øynene oppe på denne tiden. (Kl 16.25, for å være nøyaktig.)
Skal egentlig printe ut noen fine bakgrunnspapir som jeg skal bruke med elevene mine for å lage Valentineskort i morgen, men fikk ånden over meg og tittet innom her først.

To bursdagskort denne gangen, av den relativt enkle sorten.  Motiv fra Magnolia, fargelagt med Distress refiller. Papir fra Cardmaking & Papercraft. Stickles og bling fra Søstrene Grene (billig strass og paljetter og blomster og stæsj, sånn bare som et tips!)

Takk for at du titter innom, selv om det ikke akkurat oppdateres hyppig...! :-)

Camilla


Motiv fra Magnolia, malt med Distress. Papir fra et kortblad (muligens Simply Cards and Papercraft), kantpunch fra Martha Stewart, Spellbinders Nestabilities og Stickles.

 
Nærbilde av motivet. Søte Magnoliajenta!


Motiv fra Magnolia, malt med Distress. Papir fra et kortblad (muligens Simply Cards and Papercraft), kantpunch fra Martha Stewart, Spellbinders Nestabilities, Stickles og bling fra Søstrene Grene.

Nærbilde av detaljer.


Søt Magnoliagutt!