torsdag 29. oktober 2009

Kurs i maling med Distress

Da det var Ski-treff helgen 16-18. oktober, hadde jeg meldt meg på et av kursene. Jeg hadde dessverre ikke tid til å bli med på hele helgesamlingen, men dette kurset ville jeg veldig gjerne ha med meg. Og gjett om det var gøy! Maya, som holdt kurset, var sprudlende og morsom og ikke minst veldig inspirererende! Og kurspakken vi fikk var helt super. Snakker om godt forarbeid! (Jeg har nemlig vært på kurs tidligere der ting har vært litt sånn halvveis og man har opplevd at man ikke har fått det  man har betalt for.... Grmf!)

Vanligvis fargelegger jeg motivene mine med Marvy tusjer, fargeblyanter, akvarellmaling eller akvarellfarger og vannpensel. Har lenge hatt lyst til å lære meg å male med Distress, men har liksom ikke fått ut fingeren før nå. Det var i hvert fall "helt meg" å male med Distress, så jeg tok en tur på eBay og bestilte likesågodt alle de 24 Distress ink-refillene fra Tim Holtz. De kom i posten i dag, så i kveld er det bare å sette i gang og male!
Inntil jeg har produsert noe mer, så kan du i jo få se resultatet fra kurset. Syns det var ganske bra til å være første gang, da!

---------------------------------------------------------------------------
I attended a class in Distress ink at the papercraft gathering in Ski (nearby where I live). Usually I colour my motives with Marvy markers, crayons, aquarelle pencils or aquarelle paint and waterbrush. I had wanted to learn how to use Distress inks for along time, but hadn't gotten around to it before now. And as i suspected; I loved it! So I went straight home and ordered all the 24 Distress ink refills from Tim Holtz, so now it's just to get to work! They arrived in the mail today, so haven't really coloured anything yet, but I can show you the results from the course. Remember it's my first time! :-)
















tirsdag 27. oktober 2009

eBay.... skumle greier!

Uff, for tiden har jeg helt dilla på eBay. Eller, for tiden...? Har vært hekta på eBay ganske lenge, faktisk! Det er jo så utrolig mye fint man kan finne til en rimelig penge der! Har hamstret stempler, Spellbinders, papirroser, Distress inks,  og alt mulig annet det kunne tenkes at jeg på et eller annet tidspunkt muligens kanskje skulle få brukt i et av de hundretusenmillioner hobbyprosjektene mine. Som eh... *kremt* svært sjelden blir noe av. Men står ikke på kreativiteten, altså! *lol*
I dag fikk jeg altså disse i posten, og jeg kan nesten ikke vente med å prøve dem ut. Elsker å sitte og pusle; det er rett og slett terapi!

Skal se hva jeg klarer å slenge sammen. Fortsettelse følger.... :-)

------------------------------------------------------------------------------

I'm addicted to eBay! There's just so incredibly many nice things to be found, so many bargains to be done, and I have hundredthousandmillions of craft projects in my head. Rarely put to life, though, but at least it's not creativity that stops me! *lol*
Received these in the mail today, and I just can't wait to try them out. Just love making cards -it's therapy!


I'll see what i can make with these. To be continued.... :-)